«Повернення» в новому звучанні

Перший кримськотатарський художній фільм «Хайтарма» режисера Ахтема Сеітаблаєва тепер відтворено з повноцінним українськомовним дубляжем.  Подію ініціатори приурочили до 82-х роковин депортації кримськотатарського народу.

Це спільний проєкт організації української медіаініціативи «Crimea Daily», ДП «Кримський дім», медійного підрозділу Сил територіальної оборони ЗСУ «ТРО Медіа», телеканалу «АТР» та студії звукозапису «ГУР-ГУРИ».

«Нове покоління має рости носієм справжньої історії своєї держави, де історія корінного народу — це не просто якась окрема частина, а це і є історія України», — наголосив виконавчий продюсер «Crimea Daily» Євген Бондаренко.

Стрічка розповідає про трагедію 18 травня 1944 року, коли сталінський режим примусово депортував кримськотатарський народ із Криму. Свого часу вихід «Хайтарми» спричинив шквал обурення в РФ. Режисер та військовий Ахтем Сеітаблаєв згадує, як ще у 2013 році стрічка стала справжньою мішенню для російської пропаганди.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Powered by WordPress | Designed by: seo service | Thanks to seo company, web designers and internet marketing company